Николай Демченко

Материал из S.T.A.L.K.E.R. Wiki
Перейти к: навигация, поиск
Николай Демченко
Pepsi.jpg
Имя:Николай
Фамилия:Демченко
Никнейм:Pepsi
Страна:Украина
Образование:КНУ (магистр)
КУЭИТУ (магистр)
Специализация:перевод и интерпретация языка
управление в организации
Работа в GSC:октябрь 2001 — 8 апреля 2004
Должность в S.T.A.L.K.E.R.:PR-менеджер

Николай Демченко (укр. Микола Демченко[прим. 1]) — бывший PR-менеджер компании GSC Game World.

Биография[править | править код]

Детские и юношеские годы[править | править код]

В 1996-м году поступил в Киевский национальный университет имени Тараса Шевченко на специальность перевода и интерпретации языка. В 2001-м окончил со степенью магистра и с общим баллом диплома «5». В 2002 году стал получать второе высшее (магистерское) образование в Кременчугском университете экономики, информационных технологий и управления по специальности управления в организации, которое окончил в 2004-м со средним баллом диплома «4».

Карьера[править | править код]

Internews Ukraine[править | править код]

В апреле 1999-го года устроился в компанию Internews Ukraine на должность переводчика и интерпретатора. В октябре 2001-го покинул компанию.

GSC Game World[править | править код]

Представляет «S.T.A.L.K.E.R.: Тень Чернобыля» на «КРИ» 2004

В октябре 2001-го устроился на должность комьюнити-менеджера в компанию GSC Game World. В апреле следующего года был повышен до PR-менеджера. Участвовал в PR-компании проектов Hover Ace, «Казаки: Снова война», «Завоевание Америки», «Завоевание Америки: В поисках Эльдорадо». Занимался службой поддержки и менеджментом вместе с Олегом Яворским. В проекте FireStarter занимался локализацией и технической поддержкой.

C 14 по 16 мая 2003-го принимал участие в демонстрации «Казаки II», FireStarter и S.T.A.L.K.E.R.: Oblivion Lost на выставке European Computer Trade Show.

Вечером 19 августа вместе с другими сотрудниками компании отправился на автомобиле на выставку Games Convention, проводящуюся с 21 по 24 августа. Николай занимался демонстрацией «Казаки II» на стенде cdv. Вместе с Николаем были Олег Яворский, Антон Большаков и ещё одна сотрудница компании.

С 20 по 22 февраля 2004-го принимал участие в конференции «КРИ», где представлял проекты «S.T.A.L.K.E.R.: Тень Чернобыля» и «Казаки II».

24 февраля принял участие в демонстрации «S.T.A.L.K.E.R.: Тень Чернобыля» зарубежной прессе.

8 апреля 2004-го года покинул компанию.

3A Games[править | править код]

8 апреля 2004-го года устроился в компанию 3A Games (позже стала украинским подразделением GFI) на должность PR-менеджера в проекте «Комбат» (позже переименован в «Офицеры»). В сентябре 2006-го года стал руководителя проекта. В июле 2008-го покинул компанию.

Janus Worldwide[править | править код]

В сентябре 2008-го устроился в компанию Janus Worldwide на должность руководителя проекта. В мае 2012-го покинул компанию.

Augmentive[править | править код]

В августе 2013-го устроился на работу в компанию Augmentive на должность руководителя проекта. В июле 2015-го также занял должность менеджера языковых операций.

Опыт работы[править | править код]

Некоторые даты указаны предположительно из-за отсутствия точной информации.

Проект Компания Период участия Должность Деятельность
Hover Ace GSC октябрь 2001 — сентябрь 2002 PR-менеджер служба поддержки
Казаки: Снова война октябрь 2001-2002
Завоевание Америки октябрь 2001 — декабрь 2002
В поисках Эльдорадо ? — июнь 2003
FireStarter ? — ноябрь 2003 локализация, техническая поддержка
S.T.A.L.K.E.R.: Oblivion Lost ? — февраль 2004 модерирование форума, показ игры на выставках
Казаки II: Наполеоновские войны ? — 8 апреля 2004
S.T.A.L.K.E.R.: Тень Чернобыля февраль — 8 апреля 2004
«Офицеры» GFI UA 8 апреля 2004 — сентябрь 2006 связи с общественностью
сентябрь 2006 — июль 2008 руководитель проекта

Никнейм[править | править код]

В GSC использовался никнейм Pepsi.
В GFI UA — N1k0dem.

Навыки[править | править код]

Программы[править | править код]

Галерея[править | править код]

Ссылки[править | править код]

Контакты[править | править код]

Интервью[править | править код]

«S.T.A.L.K.E.R.: Тень Чернобыля»
«Офицеры»

Примечание[править | править код]

  1. ^ Николай предпочитает подписываться этим вариантом в английской транслитерации — Mykola Demchenko.